| Home |
| Profil |
| Presse |
| Personen |
| Projekte |
| Filme |
| Audio |
| Tinnitus |
| Services |
| Shop |
| FanShop |
| Impressum |
inpetto filmproduktion |
|
| windmühlenberg 1 | |
| 13585 berlin | |
| tel: | +49 30 37 58 06 23 |
| tel: | +49 30 37 58 06 25 |
| fax: | +49 30 37 58 06 24 |
| mobil: | +49 171 489 16 49 |
| info@inpetto-filmproduktion.de | |
| Perotinus Magnus Jubiläums-DVD-Edition 2 DVDs & 1 Audio CD zum Preis von 35,00 €
800 Jahre nach der Uraufführung der ersten vierstimmigen Vokalkomposition in der europäischen Musikgeschichte feiert die inpetto filmproduktion in Zusammenarbeit mit dem ARTHAUS - DVD-Vertrieb und digital images den Komponisten Perotinus Magnus. Entstanden ist eine DVD-Edition, die auf absehbare Zeit Maßstäbe setzt und Referenz sein wird nicht nur für Perotinus Magnus, den Vater des europäisch polyphonen Komponierens, sondern für eine zeitgemäße Annäherung an das mittelalterliche Denken im Allgemeinen und seine Auswirkungen bis in die heutige Gegenwart. Die Edition umfasst drei Filme in Einem, drei Filme mit drei thematischen Schwerpunkten, drei Filme, die sich wie in einem Triptychon inhaltlich und ästhetisch zu einer höheren Einheit zusammenfügen. Eröffnet wird diese Dreieinheit mit den Film „Dein Kuss von göttlicher Natur - Der ZEITgenosse Perotin“ (Skript der Kinofassung), ein 95-minütiger inszenierter Dokumentarfilm, in welchem das weltberühmte Hilliard-Ensemble die Musik des Perotinus Magnus und seiner Zeit interpretiert. Gefilmt wurde der Gesang der Hilliards in der Lübecker St. Petri-Kirche, einer fünfschiffigen Hallenbasilika kathedralenhafter Ausmaße, deren Säulen und Gewölbe mit fünf Hochleistungsvideoprojektoren auf einer Fläche von 2500 qm mit einer VideoLichtInszenierung ausgeleuchtet wurden, die die Inhalte der lateinischen Texte der perotinischen Werke für den heutigen, zeitgenössischen Zuschauer sinnlich und sinnfällig übersetzt. Diese VideoLichtInszenierung findet ihren Höhepunkt in einer Choreographie von Hans Kresnik, dessen Aufgabe es war, den Mythos der jungfräulichen Empfängnis als choreographisches Theater in Szene zu setzen. Zweiter Teil der Trilogie ist der Film „Die Vision eines Filmprojektes“ (Text), in welchem der Autor und Regisseur Uli Aumüller zwei Jahre vor Drehbeginn in Form eines virtuellen Interviews den Entwurf seines ungewöhnlichen Films erläuterte - in vertauschten Rollen: Die Stimme des Regisseurs stellt die Fragen, die Stimme des kongenialen Sprechers Ulrich Ritter gibt die Antworten. Dieses „Hörspiel“, seinerzeit produziert um erfolgreich Sponsoren zu gewinnen, wurde eineinhalb Jahre nach Ende der Dreharbeiten mit den Bildmaterialien des Filmprojektes visualisiert, eine (mindestens) zweistimmige Fuge zwischen Ton und Bild, zwischen wörtlicher Imagination und bildlicher Gestaltung, deren Oszillieren in der deutschen Filmproduktion ihres Gleichen sucht. (Schnittzeit 45 Tage - man sieht es, man hört es!) Der dritte Teil des Triptychons ist ein leidenschaftlicher Disput zwischen vier hochkarätigen Musik- und Kulturspezialisten, Dr. Martin Burckhardt, Kulturhistoriker, Prof. Rudolf Flotzinger, Musikhistoriker, Prof. Christian Kaden, Musiksoziologe und Prof. Jürg Stenzl, Musikhistoriker, die sich in einem Symposion im Chorgestühl des Domes zu Schleswig im März des Jahres 2004 über die Person des Perotinus Magnus auf das Heftigste in Rage reden (Text): Ob es ihn denn überhaupt gegeben hat, welche unzweifelhaften und revolutionären Auswirkungen er hervorbrachte, und wie wir uns seine Musik vorzustellen haben, die in immer neuen Besetzungen alle 10 Jahre völlig anders und neu interpretiert wird. Die gegensätzlichsten Theorien werden in den Raum geworfen, es wird nach einem Ausgleich gesucht, über den die vier Kombattanten in immer wieder neue Fragen stürzen, deren Antworten auch nach einstündiger intensiver Debatte offen bleiben müssen, da sie so ohne weiteres, trotz leidenschaftlicher Hingabe, nicht zu beantworten sind. Abgerundet wird die Perotin-Edition mit 75 Minuten Musikaufnahmen, gesungen vom Hilliard-Ensemble, die im Rahmen des gesamten Filmprojektes mit Werken von Perotinus Magnus und seiner Zeit in bester technischer und akustischer Qualität produziert wurden (Liedtexte lateinisch/deutsch), wahlweise in einer 5.1 Dolby Surround- Mischung oder auf einer Extra-Audio-CD in einer 2.0 Stereofassung. Die 5.1-Version ist darüber hinaus mit einer Bildergalerie hinterlegt, einer Auswahl aus über 1500 Photos, die der Regisseur bei seinen ausgedehnten Recherchereisen zur Vorbereitung des Projektes von den schönsten europäischen Kathedralen und Klosteranlagen aufgenommen hat. Dazu gibt es außerdem ein sehr umfangreiches Booklet (eher Book als Booklet) mit einem ausführlichen Essay in deutscher, französischer und englischer Sprache über Perotin und seine Zeit, über den Film und seine Herangehensweise. Abgedruckt sind darinnen die lateinischen Texte der Musikaufnahmen, mit einer deutschen und englischen Übersetzung. Die Perotin-Edition im Überblick: DVD 1:
DVD 2:
Audio CD:
Booklet:
Die Perotin-Edition ist verpackt in einem wunderschön gestalteten vierseitigen aufklappbaren Hardcover-Umschlag. Die Mitwirkenden am Projekt waren:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||